新时代的民间文化传承工程

原标题：新时代的民间文化传承工程：写在“中国民间文学大系出版工程”首批成果发布之际

12月25日，中国民间文学大系出版工程首批成果发布会在人民大会堂隆重举行，中国民间文学传承工程取得首批成果。这是在中宣部、中国文联的领导下，中国民间文艺家协会团结民间文学专家学者和工作者共同努力、共同奋斗的结果，是对中华优秀传统文化传承发展精神的贯彻和落实。

首批成果为“大系出版工程”的12个示范卷，涉及神话、史诗、民间传说、民间故事、民间歌谣、民间长诗、民间说唱、民间小戏、谚语、谜语、俗语和民间文学理论12个门类，来自辽宁、河南、河北、黑龙江、湖南、吉林、江苏、云南和四川9个省份，其中，民间文学理论卷由多所高等院校、科研院所的民间文学理论专家共同编纂，每卷排版字数为100万字，12个卷本共计1200万字，凝聚了近400位专家、学者和工作人员的心血。

“大系出版工程”首先是对中华优秀传统文化传承发展精神的贯彻和落实，旨在践行新时代坚定的文化自信以及传承发展优秀传统文化的责任和使命。2017年1月，中办、国办印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，以中央文件形式，就中华优秀传统文化传承发展工作，做出专题阐述，形成顶层设计，提出任务书。同年2月即启动召开了“中国文联组织实施中国民间文学大系出版工程座谈会”，此后“大系出版工程”作为《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》的十五个重点工程之一，全面展开实施。

为将中央的精神部署落到实处，我们进行了科学规划和深入系统地筹备组织，在中国民协2018年工作会议上，“大系出版工程”正式启动，之后发布了《中国文联关于实施中国民间文学大系出版工程的通知》，全面推进编纂出版工作。

在组织架构上，“大系出版工程”由中宣部统筹部署，中国文联牵头组织，中国民协组织具体实施，中国文联相关部室和中国曲协、音协等兄弟协会参与协助，中国文联出版社出版。形成了领导小组为统领、学术委员会为支撑、编纂出版工作委员会为实施的工作机制，确保各项工作顺利开展。

在工作流程上，确立了任务部署、编纂审改、编辑校对几个主要步骤。主要是根据体系构架和实际情况合理确定编纂任务，签订合作协议书；由承担编纂任务的省级民协组织分卷编委会，编纂相应内容，交编辑专家组、学术委员会审读；后续按照出版规程，在出版社开展“三审三校”。有关内容报请国家民委及相关部门组织审读，同时聘请了知识产权专业律师团队，提供法律咨询。

在人员构成上，以专家为主，由多方协作，做到了优势互补，确保出版质量。充分发挥民协的专家学者优势、学术研究优势，成立了“大系出版工程”学术委员会、编纂出版工作委员会及相关的12个专家组，从而把握民间文学实质，尊重民间文学规律，保证编纂出版质量和水平。同时，各级民协上下联动，充分调动高等院校、科研院所及有关部门和机构参与的积极性，团结全国各地近千名专家学者参与编纂，凝聚了一批民间文学的专家学者、工作者和爱好者，培养了一批有能力有担当的民间文学梯队人才和新生力量，产生了广泛的社会影响和学术影响。

在工作作风上，注重结合实际开展工作，在调研基础上制定方案。为了掌握民间文学的一手材料和传承现状，中国文联、中国民协充分发挥“中国文联各全国文艺家协会会员深入学习贯彻习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话精神专题研讨班”的作用，特别是中国民协的会员培训活动，开展工作调研，了解各地民间文学存量、学术团队力量现状等情况，在此基础上论证制订了《中国民间文学大系出版工程实施方案》。

在编纂原则上，强调学术规范，把握中国民间文艺的“历史观、文化观、生活观”，注重民间文学的“活态性、生活性、传世性”，注重“大系出版工程”的“全面性、代表性、真实性”，科学系统地开展编纂工作。通过编订《中国民间文学大系出版工作手册》，明确分卷原则、分类方法、文本选择、体例凡例等要求，确定学术规范。同时不间断地开展研讨，举办培训讲座，完善工作机制。仅2018年8月以来，已在各省区市召开示范卷编纂工作启动会、推动会、座谈会、研讨会上百余次，使学术性与专业性成为“大系出版工程”质量的基础保障。